Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
日本人 にほんじん Japonecmix
今や いまや nyní, v současnostitoki
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
入社する にゅうしゃする vstoupit do firmyshigoto, suru, verb
五つ いつつ pětjlpt5
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
せん 1 000, tisícjlpt5