Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
新たに あらたに nověleda1
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
外の ほかの jiný, ostatníleda1
そと venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
国語 こくご národní jazykgakkou, leda1
古い ふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
火口 かこう kráterleda1, shizen