Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
陰謀 inbou spiknutí, konspiracemix
思い遣る omoiyaru mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb
神様 kamisama Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
部屋 heya pokojjlpt5, uchi
先月 sengetsu minulý měsícjlpt5, leda1, toki
軍葬 gunsou vojenský pohřebsensou
照り焼き teriyaki terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
手作り tedukuri ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
黒字 kuroji zisky, profit