Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
侵略 shinryaku invaze, vpadnoutsuru
立ち聞きする tachigikisuru naslouchat, vyslechnoutleda1
炭酸水 tansansui sodaryouri
残像 zanzou zbytkový obraz, otisk, stopamix
段落 danraku odstavecmix
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
大叔母 oooba pratetamix
電子音楽 denshiongaku elektronická hudbaongaku
何度でも nandodemo nesčetněkrátmix
hoshi hvězdajlpt4, leda1