Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
図説
ずせつ
ilustrace, diagrammix
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
伝記
でんき
biografie, životopismix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix