Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
書き方
かきかた
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
焼き鳥
やきとり
opékané kuřecí maso - špízleda1
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
伝記
でんき
biografie, životopismix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
生鮭
なまじゃけ
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1