Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死語
šigo
zastaralé slovomix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
体調
taičou
fyzická kondicemix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3