Slovíčka zložené iba z naučených znakov
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
点字
tendži
Braillovo písmomix
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
会計
kaikei
účet, financemix
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
中州
nakasu
písčina na řecemix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix