Slovíčka zložené iba z naučených znakov
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
浅ましい
asamashii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
側面
sokumen
strana, aspektmix