Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
治る naoru uzdravit sebyouki, godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
悲観的 hikanteki pesimistickýmix
辞表 jihyou rezignace (dopis)shigoto
船底 sentei; funazoko dno lodimix
勝利 shouri vítězstvísuru
流す nagasu spláchnout, omýt, setřítgodan, jlpt3, verb, vtrans
初級 shokyuu základní úroveňmix
ニュース番組 nyu-subangumi zpravodajský programmix
散らかった chirakatta neuklizenýadj
悲しむ kanashimu smutnit, truchlit (nad někým/něčím)godan, verb, vtrans
追う ou následovat, vyhnatgodan, verb, vtrans
階級 kaikyuu třída (sociální), hodnostmix
naka vztahjlpt3, leda1
例えば tatoeba napříkladjlpt4
当然な touzen na jistý, očekávanýjlpt3