Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
身ごもる みごもる otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
老いる おいる stárnoutichidan, verb, vintrans
内祝い うちいわい rodinná oslavaleda1
次第に しだいに postupněmix
お冷 おひや studená vodaryouri
きょく skladbaongaku
記録 きろく záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
熱帯 ねったい tropymix
細かい こまかい malý, drobný, detailníadj, jlpt3, jlpt4, leda1
等々 とうとう konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
交える まじえる míchat, vyměňovat siichidan, verb, vtrans
むかし dřív, dávnojlpt4, toki
浅ましい あさましい ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
談ずる だんずる mluvitvtrans
泳法 えいほう plavecký stylmix