Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
洋風
youfuu
západní stylmix
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
彼氏
kareshi
přítel, klukai
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
泳法
eihou
plavecký stylmix
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
失効
shikkou
vypršet platnostsuru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
卒業論文
sotsugyouronbun
diplomová prácemath
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix