Slovíčka zložené iba z naučených znakov
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
資質
šišicu
talent, charaktermix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
着陸
čakuriku
přistát (letadlo)suru
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
十進法
džitšinhou
desítková soustavamath
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
洗濯物
sentakumono
prádlo (na praní)mix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka