Slovíčka zložené iba z naučených znakov
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
寒気
kanki
studený vzduchmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
暗室
anšicu
temná komoramix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
生活費
seikacuhi
náklady na živobytímix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
不吉
fukicu
zlověstný, neblahýmix
完結
kankecu
dokončení (série)suru
死語
šigo
zastaralé slovomix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1