Slovíčka zložené iba z naučených znakov
金玉
kintama
koule (slang)mix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
寒流
kanrjuu
studený proudmix
交通の便
koucuunoben
dopravní spojenímix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
私費
šihi
osobní výdaje (placení ze svého)mix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
有料駐車場
juurjoučuušadžou
placené parkovištěmix
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
花祭
hanamacuri
festival květinkami
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
浅見
senken
povrchní názormix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
人体
džintai
lidské tělomix
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5