Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
失言
shitsugen
nevhodné vyjádřenísuru
資質
shishitsu
talent, charaktermix
都市部
toshibu
městské oblastimix
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
本名
honmyou
skutečné jménomix
浅ましい
asamashii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
要点
youten
podstata, ústřední témaleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
十進法
jisshinhou
desítková soustavamath
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
努力家
doryokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
片足
kataashi
jedna nohamix
無恥
muchi
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi