Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
資質
šišicu
talent, charaktermix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1