Slovíčka zložené iba z naučených znakov
浅緑
senrjoku
světle zelenáiro
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
洋風
joufuu
západní stylmix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
失効
šikkou
vypršet platnostsuru
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
郵便切手
juubinkitte
poštovní známkamix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1