Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
絶賛
zessan
bezmezně obdivovatsuru
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
誕生
tandžou
narození, zrod, strvořeníjlpt3
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
大喜び
oojorokobi
velké potěšení, velká radostmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1