Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
あんない
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
要点
ようてん
podstata, ústřední témaleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
夏祭り
なつまつり
letní svátek, letní festivalleda1
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
驚天動地
きょうてんどうち
ohromující, fenomenálnímix
自供
じきょう
přiznat se (na policii)suru
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
矢面
やおもて
nést plný nápor něčehomix
適用
てきよう
aplikace (např. technologie)suru
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix