Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
中東
chuutou
Střední východmix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
卒業論文
sotsugyouronbun
diplomová prácemath
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
適当に
tekitou ni
vhodně, odpovídající formoujlpt3
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
泳法
eihou
plavecký stylmix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
失効
shikkou
vypršet platnostsuru
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
月並
tsukinami
otřepaný, nudnýmix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
最大
saidai
největší, maximálnímix
洋風
youfuu
západní stylmix
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
重荷
omoni; juuka
břemenomix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
郵便切手
yuubinkitte
poštovní známkamix