Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
雨天
uten
deštivé počasímix
横に
yokoni
horizontálněmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
焼き鳥
yakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
通路
tsuuro
průchod, chodbičkamix
千円札
sen'ensatsu
tisícijenová bankovkaleda1
悪者
warumono
zlý člověkmix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix