Slovíčka zložené iba z naučených znakov
安土桃山時代
aduchimomoyamajidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
感じ
kanji
pocit, smysl, dojemmix
流体力学
ryuutairikigaku
mechanika tekutinmix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
話題
wadai
téma rozhovorumix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
熱血
nekketsu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
人物
jinbutsu
postava, osobamix
上映
jouei
přemítat (film)mix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka