Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
思想
šisou
myšlenka, ideamix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
hendžin
podivný člověkmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
驚喜
kjouki
příjemné překvapenísuru
放送局
housoukjoku
vysílací stanicemix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1