Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
不正
fusei
nespravedlnostmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
変人
hendžin
podivný člověkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix