Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix