Slovíčka zložené iba z naučených znakov
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
~省
~shou
Ministerstvo ~mix
書簡
shokan
dopis, korespondencemix
仮名
kana
kana (japonské slabičné abecedy)bunpou
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
完結
kanketsu
dokončení (série)suru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
暗緑
anryoku
tmavě zelenáiro
南北
nanboku
jih a severmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
失格
shikkaku
diskvalifikacesuru
浅緑
senryoku
světle zelenáiro
各駅
kakueki
každá stanicemix
寒流
kanryuu
studený proudmix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
狂言
kyougen
kjógen, japonské divadlomix
料亭
ryoutei
(traditional Japanese) restaurantmix
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1