Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
方位
houi
světové stranymix
寄り道
yorimichi
zastavit se cestousuru
交通の便
koutsuunoben
dopravní spojenímix
母語
bogo
mateřský jazykmix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期待
kitai
očekávání, nadějemix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
中卒
chuusotsu
absolvent nižší střednímix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
卒業論文
sotsugyouronbun
diplomová prácemath
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1