Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
連日
rendžicu
den za dnemmix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
減少
genšou
ubývat, klesat (počet)suru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
脱会
dakkai
vystoupit z organizacesuru
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
到着
toučaku
příjezd, příchodsuru
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
発効
hakkou
nabytí platnostisuru
金玉
kintama
koule (slang)mix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
中州
nakasu
písčina na řecemix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
た形
takei
přípona "-ta"mix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix