Slovíčka zložené iba z naučených znakov
寸法
sunpou
measurement, size, extent, dimensionmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
熟練した
džukurenšita
dovedný, zručnýadj
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
運河
unga
kanál, průplavmix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix