Slovíčka zložené iba z naučených znakov
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
具申
ぐしん
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
じょうしつ
dobrá kvalitamix
新聞配達
しんぶんはいたつ
kamelot, novinový poslíčekmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
辞世
じせい
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
特色
とくしょく
charakteristikamix
準急
じゅんきゅう
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
入学式
にゅうがくしき
slavnosti při přijímání nových studentůmix
失礼な
しつれい な
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
様子
ようす
podmínky, situace, stav věcímix
告白
こくはく
vyznání, zpověďai
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
放水
ほうすい
odvodnění, kanalizacesuru
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
活花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix