Slovíčka zložené iba z naučených znakov
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
単位
たんい
jednotka, kreditmix
退社
たいしゃ
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
反感
はんかん
špatný pocit, antipatieleda1
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
最大公約数
さいだいこうやくすう
nejvyšší společný dělitelmath
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
通過駅
つうかえき
stanice, kterou vlak projíždíryokou
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
洗練
せんれん
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
資質
ししつ
talent, charaktermix
顔料
がんりょう
barva, barvivomix