Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
退社
taisha
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
夫妻
fusai
manželský pármix
州内
shuunai
vnitrostátnímix
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
営業中
eigyouchuu
otevřeno (obchod)mise
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
この様に
konoyouni
takhle, tímto způsobemmix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
絶賛
zessan
bezmezně obdivovatsuru
情け
nasake
pocit, sympatiemix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
申告
shinkoku
předložit zprávusuru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
要点
youten
podstata, ústřední témaleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku