Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
成年式
seinenšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
実現
džicugen
uskutečnit (se)suru
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
原意
gen'i
původní význammix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
月末
gecumacu
konec měsícemix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1