Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
原意
gen'i
původní význammix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
関
seki
bariéra, hranicemix
必死
hisshi
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
現実
genjitsu
skutečnostmix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
実現
jitsugen
uskutečnit (se)suru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
成年式
seinenshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
原子力
genshiryoku
atomová energiemix