Slovíčka zložené iba z naučených znakov
書簡
shokan
dopis, korespondencemix
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
路面
romen
povrch silnicemix
旅人
tabibito
cestovatelmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
実験
jikken
experiment, pokusmix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
失効
shikkou
vypršet platnostsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix