Slovíčka zložené iba z naučených znakov
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
未詳
みしょう
ještě nezjištěný, neznámýmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
兆し
きざし
znamení, příznak, symptommix
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
宝玉
ほうぎょく
drahokam, vzácný kámenmix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
点滴
てんてき
nitrožilní infúze, kapačkabyouki
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
日独
にちどく
Japonsko a Německomix
音訓
おんくん
kanji readingsmix
学芸
がくげい
arts and sciences, liberal artsmix