Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
男装
dansou
přestrojení za mužesuru
翌々日
yokuyokujitsu
přespříští denmix
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
瞳
hitomi
panenka, zornice, okohito
成立
seiritsu
být založenýmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
墓地
hakachi; bochi
cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
資金
shikin
funds, capitalmix
詩家
shika
básník, poetamix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
苦汁
kujuu
hořká tekutina, trpká zkušenostmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
新首相
shinshushou
nový premiérmix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
浅見
senken
povrchní názormix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
洋風
youfuu
západní stylmix