Slovíčka zložené iba z naučených znakov
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
洋風
joufuu
západní stylmix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
弊害
heigai
škodlivé účinkymix
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
評伝
hjouden
kritická biografiemix
強壮
kjousou
able-bodied, robust, sturdy, strongmix
芸人
geinin
player, performer, actormix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
門限
mongen
uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
元素
genso
prvky (chemie)mix
忙中
boučuu
během toho, co má hodně prácemix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
単独
tandoku
samostatnost, sólomix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
最大
saidai
největší, maximálnímix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
儀礼
girei
chování, etiketa, slušnostmix
政局
seikjoku
politická situacemix
隅田川
sumidagawa
řeka Sumida (Tokio)mix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix