Slovíčka zložené iba z naučených znakov
痴漢
čikan
úchylák ve vlaku (přitulí se v metru...)baka
座席
zaseki
sedadlo, místomix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
国民皆保険
kokuminkaihoken
všeobecné zdravotní pojištěnímix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
猿田彦大神
sarutahikoookami
Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
単純
tandžun
jednoduchostmix
丹頂
tančou
jeřáb mandžuskýmix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
条件境界
džouken kjoukai
hraniční podmínkymath
排中律
haičuuricu
zákon o vyloučení třetíhomath
境界条件
kjoukaidžouken
okrajová podmínkamath
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
銃声
džuusei
výstřel, rána z pistolemix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
関数解析
kansuukaiseki
funkcionální analýzamath
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
木に縁って魚を求む
kinijotteuowomotomu
nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
寒流
kanrjuu
studený proudmix
追求
cuikjuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
成果
seika
dobrý výsledekmix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
同士
douši
kolega, společníkmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
開幕
kaimaku
zahájení (představení, sezóny)suru
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
微積分学
bisekibungaku
matematická analýzamath