Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
羽織
haori
haori (japonský kabátek)fuku
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
申し訳
moušiwake
omluva, výmluvamix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
各駅
kakueki
každá stanicemix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
交際
kousai
vztah, společnost, přátelstvísuru
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix