Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
火力
karjoku
tepelná energiemix
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
設置
sečči
založit, umístnit (zařízení)suru
初夢
hacujume
první sen v rokumix
合併
gappei
kombinace, sloučenísuru
移動曲線
idoukjokusen
křivka vyvíjející se v časemath
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
抱え
kakae
náruč, zaměstnanecmix