Slovíčka zložené iba z naučených znakov
非現実的
higendžicuteki
nerealistickýmix
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
花祭
hanamacuri
festival květinkami
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
根性
kondžou
vůle, odhodlánísuru
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
応用数学
oujousuugaku
aplikovaná matematikamath
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
形見
katami
dárek na památkumix
同士
douši
kolega, společníkmix
担当者
tantouša
odpovědná osobamix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
主な
omona
hlavní, důležitýmix