Slovíčka zložené iba z naučených znakov
漢字変換
kanjihenkan
převést hiraganu na znaky (PC)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
農協
noukyou
JZD (japonské)mix
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
辞任
jinin
rezignace, rezignovatsuru
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
実験者
jikkensha
experimentátormix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix