Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
略
ほぼ
téměř, zhruba, přibližněmix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
修練
しゅうれん
trénink, praxe, disciplínasuru
色素
しきそ
barvivo, pigmentmix
消防車
しょうぼうしゃ
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
大流行
だいりゅうこう
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
非常
ひじょう
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
速達
そくたつ
expresní doručenímix
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
試練
しれん
obtížná zkouškamix
無印
むじるし
neoznačený, neoznačkovanýmix
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix