Slovíčka zložené iba z naučených znakov
指示
shiji
indikace, instrukcesuru
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
分野
bun'ya
oblast, obormix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
著者
chosha
autor (knihy)mix
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
新型
shingata
nový styl, nový modelmix
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
脱字
datsuji
vynechané písmeno (v textu)mix
派生
hasei
odvození, derivacesuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
島育ち
shimasodachi
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
祭り
matsuri
festival, slavnosti, svátekmix
路面
romen
povrch silnicemix
水力
suiryoku
vodní energiemix
乏しい
toboshii
chudý, omezenýadj
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
限り
kagiri
Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
変形
henkei
transformace,variacesuru
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1