Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
石器
sekki
kamenné nářadímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
牧場
bokudžou
farma, ranč, statekmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
実験
džikken
experiment, pokusmix