Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
実学
džicugaku
praktické vědymix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
帯祭
obimacuri
festival pásku Obikami
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
加害者
kagaiša
viník, pachatelmix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
変形
henkei
transformace,variacesuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
貨車
kaša
nákladní vagónmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
原子力
genširjoku
atomová energiemix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1