Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雪祭り
ゆきまつり
zimní svátek, zimní festivalmix
実験
じっけん
experiment, pokusmix
末孫
まっそん
budoucí generacemix
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
貨
たから
peníze, bohatství, pokladmix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
戦後
せんご
po (2. světové) válcemix
同士
どうし
kolega, společníkmix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1