Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
祭り
matsuri
festival, slavnosti, svátekmix
整理
seiri
uspořádání, srovnání, organizace, urovnáníjlpt3
横転
outen
převrátit se na boksuru
熱心な
nesshin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
白黒
shirokuro
černobílýiro
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
年末
nenmatsu
konec rokumix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
連日
renjitsu
den za dnemmix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
私説
shisetsu
vlastní názormix
花園
kaen
květinová zahradamix